ПРЕДИСЛОВИЕ
НАУЧНОГО РЕДАКТОРА
Заповедник «Пасвик» не обижен вниманием
летописцев – за тридцать лет его существования было
опубликовано пять книг, с разных сторон освещающих его
историю. Зачем понадобилось писать ещё одну?
Начальный замысел был прост: в преддверии
30-летия «Пасвика» нам хотелось сохранить имена всех, кто
создавал наш заповедник и работал в нём. Через рассказы об
этих людях нам хотелось показать связь времён и
преемственность, показать заповедник как единый организм,
систему, территорию и организацию одновременно; отразить
специфику «Пасвика» и показать его красоту. Однако мы долго
не могли придумать, как именно прийти к поставленной цели.
Ясность наступила после знакомства с
Александрой Горяшко и её книгами. Специалист по истории
биологии, Александра в своих трудах более всего стремится
сохранить историю людей, передать атмосферу северных научных
стационаров, рассказать, какой ценой делается наука. Именно
этого мы хотели достичь в нашей книге.
После того, как Александра согласилась помочь
нам в этом, мы вместе начали связываться с российскими и
иностранными коллегами заповедника, чтобы взять у них
интервью. Я слушала рассказы этих людей, потом читала
тексты, в которые превращала эти интервью Александра, и
происходила удивительная вещь.
Прежде, я думала, что хорошо знаю историю
заповедника, ведь я прошла с ним большую часть его жизни:
тесно работала с отцами-основателями, расспрашивала их о
событиях прошлого, записывала, фотографировала, сама была
свидетелем и участником многих событий. Но неожиданно, когда
разные люди стали рассказывать о «Пасвике», из прошлого
проступили уже позабытые или вовсе не известные ранее факты,
личные переживания. Люди, которых я знаю не один десяток
лет, вдруг открылись для меня с новой стороны. Совсем иначе
стала для меня выглядеть и общая картина нашей истории,
упорядоченная, структурированная и живая. Настоящая.
История, созданная людьми, которые работают или работали бок
о бок много лет.
Такой новый взгляд на историю родного
заповедника оказался для меня большим и радостным открытием.
Вторым радостным открытием стала
необыкновенная отзывчивость людей, на основе бесед с
которыми создана эта книга. Наши собеседники бережно
доставали из потаённых уголков памяти воспоминания, делились
сокровенным, философствовали, грустили, радовались. Они
терпеливо отвечали на наши многочисленные вопросы и
откликались на наши бесконечные просьбы. Они сканировали
старые фотографии, искали документы, делали запросы в
архивы, звонили бывшим коллегам. Десятки людей оказались
вовлечены в создание этой книги, и я очень рада, что в
процессе работы у нас сложилась такая сплочённая команда.
Благодарю всех, кто помогал нам в подготовке
этой необычной книги: сотрудников заповедника «Пасвик»,
наших коллег из России, Норвегии и Финляндии, Пограничную
службу, в тесном контакте с которой работает заповедник. Я
искренне признательна всем за отзывчивость, искренность,
сохранение памяти и любовь к нашему заповеднику.
Наталья Поликарпова,
директор заповедника «Пасвик»
