"Наиболее
популярные книги о животных написаны вовсе не о животных. Это книги о
людях - о тех, кто ловит животных, о тех, кто живет бок о бок с
животными, или еще о каких-нибудь людях. Научное содержание таких книг
нередко приближается к нулю. Но если произведение о подобных
животных-оборотнях хорошо расходится, его автор становится авторитетом в
вопросах, касающихся настоящих животных. Сами авторы в этом не виноваты
это часто ставит их в неловкое положение. Но как бы то ни было, в
результате они подкладывают зоологии порядочную свинью... К несчастью,
писать научно-популярные книги по зоологии куда труднее, чем научные
труды, и мало кому из нас хочется за это браться".
Питер Кроукрофт
Лирическое
Чтобы составить этот список я перерыла свою домашнюю
библиотеку, воспоминания юннатского детства и память 12-летнего сына. Я
опросила знакомых - биологов-ученых,
биологов-педагогов, бывших юннатов, нынешних юннатов. А также большое
количество представителей прогрессивной родительской общественности.
Само собой, обшарила интернет. Картина получилась довольно забавная.
Списки "хороших книг по биологии",
полученные из самых разных источников, пересекались процентов на 90.
Примерно на те же 90% этот список не изменился со времен моего детства,
с 70-80-х гг. прошлого теперь уже века.
Осмысление получившегося списка вызывает чувства
радостные и печальные одновременно. Радостные -
от того, что хороших книг для детей разных возрастов и по разным
областям биологии много и что они весьма востребованы. Что сейчас, как и
прежде, есть профессиональные биологи, которые пишут хорошие популярные
книжки для детей. Печальные - от того, что новых
книг появляется мало, что многие из книг, вошедших в список, стали
библиографической редкостью и практически недоступны читателям, что не
существует в нашем обширном отечестве такого места, где все эти книги
были бы собраны и куда мог бы обратиться любой читатель, наконец, что не
существует даже толкового списка подобных книг, на который мог бы
ориентироваться этот самый читатель в поисках литературы. Чтобы хоть
как-то заткнуть имеющиеся "дыры"
и была затеяна работа по составлению и публикации обзора хорошей детской
биологической литературы.
Почти все эти книги, за редкими исключениями,
написаны профессиональными биологами. Однако бывает, что эти биологи
прячутся за псевдонимами или, что фамилии их, хорошо известные в
профессиональной среде, ничего не говорят обычному читателю. Поэтому,
говоря о книгах, мы говорим и об их авторах, давая читателю возможность
оценить, насколько им можно доверять.
Многие из приведенных книг содержат списки
рекомендуемой литературы - столь же качественные,
сколь и сами книги. Что открывает простор для дальнейших самостоятельных
поисков.
Техническое
Для книг, которые переиздавались несколько раз, мы
старались указывать выходные данные всех изданий. Однако
"старые" книги (1960-70-х гг.)
рекомендуем, по возможности, читать в первых изданиях, даже если они
были переизданы в наше время. Как правило, иллюстрации первых изданий,
сделанные первоклассными художниками-анималистами, неизмеримо лучше
современных. (Старые книжки довольно часто можно найти "живьем"
на букинистических сайтах).
Также по причине иллюстраций лучше пользоваться
бумажными книжками, а не вывешенным в интернете текстом. Тексты многих
хороших книг, вывешенные в интернете, не содержат картинок, составляющих
одно из существенных их достоинств.
Однако часто бывает, что единственная возможность
прочитать книжку все-таки интернет. В тех случаях, когда книжка
находится в интернете легко, доступна для чтения и скачивания на
десятках сайтов, мы делаем пометку "легко
доступна в интернете".
Также рядом с аннотацией на каждую книгу
по возможности помещена ссылка
на ее электронную версию (в некоторых случаях, найденную с большим
трудом).
Интересующие нас книги часто
бывают в сети только в формате DjVu. Программу для чтения этого формата
можно скачать
здесь
, либо (даже лучше)
здесь .
Не забывайте обращать внимание на год
написания книги. Многие, если не большинство, хороших книг написаны
несколько десятилетий назад. Некоторые приведенные данные могут
оказаться устаревшими. Особенно актуально для микробиологии, генетики и
т.п. Книги советского периода часто содержат реверансы в адрес Лысенко,
идей преобразования природы и прочего подобного. Делайте скидку на
политическую ситуацию в стране.
Для каждой книги указан рекомендуемый возраст
читателей. Однако понятно, что подобные
рекомендации весьма условны. Дети бывают разные: есть умники,
зачитывающиеся в первом классе учебником высшей математики, есть
романтики, которые и в институте грустят над "Серой
шейкой". К тому же давно известно, что
по-настоящему хорошие детские книги с увлечением читают и взрослые.
P.S. Мы не включаем в список невероятно
расплодившиеся в последние годы энциклопедии в стиле "Все
о динозаврах" или "Биология
для детей. 10 000 вопросов и ответов". Ни способ
подачи информации в подобных изданиях, ни сама информация (часто
искаженная) не соответствуют нашим критериям хорошей литературы.
Единственным, пожалуй, изданием энциклопедического толка, которое можно
смело рекомендовать юным любителям природы, остается бессмертная
"Жизнь животных" Альфрэда
Брэма. Несмотря на то, что многие приведенные там данные устарели, эту
книгу по-прежнему интересно и полезно читать практически в любом
возрасте. По возможности - выбирать издание с
оригинальными иллюстрациями. Жители районов, удаленных от крупных
библиотек, легко найдут Брэма в Интернете.
В создании библиотеки оказали огромную помощь:
к.б.н.
Елена
Дмитриевна Краснова (ББС МГУ);
София
Александровна Назарова
(РГПУ им. А.И.Герцена);
Олег Витальевич Тарасов (СПбГУ);
к.б.н.
Вадим
Михайлович Хайтов
(ЛЭМБ);
Наталья Феликсовна Штильмарк
(Институт природного и культурного наследия);
к.б.н.
Алексей
Борисович Шипунов (Университет Майнота, США);
д.б.н.
Александр
Сергеевич Саввичев (Институт
микробиологии РАН, Лицей 1553 "На Донской");
Евгений Анатольевич Дунаев
(Зоологический музей МГУ);
к.б.н.
Ксения Всеволодовна Авилова (Биологический ф-т МГУ);
к.б.н. Александр Владимирович
Кондратьев (Институт биологических проблем Севера ДВО РАН);
д.б.н.
Виталий Николаевич Танасийчук (Зоологический институт РАН);
Павел Иванович
Волков (сайт
"Эволюция без границ"):
Юрий Александрович Быков
(Национальный парк "Мещера");
к.б.н.
Александр
Анатольевич Махров (Институт проблем экологии и эволюции им. А.Н. Северцова РАН);
Екатерина Владимировна Карпова (СПбГМУ им. акад. И.П.
Павлова);
Проект создания этой библиотеки
возник как развитие предложения редакции журнала
"Биология" (ИД "Первое
сентября") составить списки хороших детских книг для публикации. Однако в
процессе работы над списками оказалось, что количество найденной информации
намного превышает допустимые объемы журнальной публикации. Чтобы ценный материал
не пропал зря и чтобы облегчить доступ к нему всех желающих и была создана эта
библиотека. В сокращенном виде списки будут публиковаться в
"Биологии", начиная с
января 2012 г.