“Гагокнига” – так мы окрестили
поистине фундаментальное произведение Александры Горяшко, - явление
довольно редкое в отечественной литературе. Это достойный пример
научного экологического просвещения, хотя сам автор вряд ли именно так
задумывал свое детище. Но “Гагокнига”, не успев вылупиться, уже стала
жить своей жизнью, подчиняя своим велениям не только автора, но и всех
причастных: редакторов, ученых и практиков гагачьего хозяйства,
художников и дизайнеров, и просто многих, оказавшихся поблизости людей,
кто хотя бы когда-то в своей жизни пересекался с гагой или гаговедами. В
результате получился монографический труд не просто про гагу, но и про
человека, про историю разных стран и народов, переплетение судеб,
сложные пути научного познания. Книга не просто интересная, в том числе
и для ученых, она прекрасно иллюстрирована и достойно оформлена. Это
синергия энтузиазма и увлеченности, любви к предмету исследования и
строгого отношения к своей работе.
Мария
Гаврило, к.б.н.,
Действительный член Русского географического общества. Член
Британского Королевского географического общества.
Полярный орнитолог с 35-летним стажем.
***
Есть такой жанр
в научной литературе — коллективная монография. Собираются ученые
разных специальностей и описывают один и тот же объект, каждый со
своей точки зрения, с позиций своей науки. При удачном подборе
авторского коллектива получаются интересные книги, дающие объемное
представление об описываемом. В этой книге такой же эффект достигнут
одним-единственным автором.
Если бы я не был
знаком с этой книгой с момента зарождения у Александры самой ее
идеи, то решил бы, что ее писало много специалистов, хороших и
разных: биологи, историки, религиоведы и страноведы, этнографы и
материаловеды, искусствоведы и охотоведы, литературоведы и краеведы.
А чтобы они не впадали в научное занудство, с ними работал и ещё и
журналист-публицист.
Но нет, всё это
- хоть и с помощью множества консультантов - сделал
один-единственный человек. Я не представлял, что можно в одиночку
переработать такой объем материала и так его преподнести читателю.
Отдельного
восхищения достойны иллюстрации Марии Сергуниной и вся работа
Геннадия Александрова по дизайну, верстке и подготовке фотографий к
печати, а особенно - по обработке архивных фотографий. Фотографии
столетней давности выглядят очень достойно.
Александр Черницкий, д.б.н.,
участник учетов гаги и сбора пуха в Кандалакшском заповеднике 1965
и 1966 годов.
***
В выходных данных книги указано
семь редакторов, и я, как один из перечисленных, получил свой
экземпляр. Должен признаться, что книга намного круче, чем я думал.
Видимо, потому, что редактировал в основном детали, связанные с
биологией птицы, в общих чертах мне знакомой. А особенно
удивительных подробностей о биологии гаги книга, как мне казалось,
не содержала. Но теперь, листая том, понимаю, что сведения о
биологии там, конечно, есть, в том числе скрупулёзно собранные
данные о структуре и свойствах гагачьего пуха, однако их не так
легко найти в книге объёмом почти 500 страниц. Большую часть книги
занимают рассказы о непростых судьбах людей, так или иначе связанных
с изучением гаги, с её охраной или с организацией промысла гагачьего
пуха. Это исландцы, про которых мы совсем не знаем, это сгинувшие в
лихие годы XX столетия наши соотечественники, про кого мы знаем
очень мало, это и специалисты, жизнь которых сложилась более удачно,
но собранные Александрой архивные сведения и фотографии и здесь дают
новый материал. Наконец, в книге много сведений по истории
естествознания, декоративного и изобразительного искусства, конечно,
о тех страницах истории, которые связаны с удивительной северной
уткой. Остаётся добавить, что качество печати высочайшее, а
оформлена книга настолько любовно, как редкие коллекционные издания.
Очень рекомендую.
Павел Квартальнов, к.б.н.,
ст.н.с. биологического
ф-та МГУ
***
Моя подруга
написала книгу. Не одну, вообще-то, но сегодня речь о жемчужине.
Почти наверняка вы о ней ничего не слыхали. В отличие от президента
Исландии, который получил это издание раньше меня. Пронюхал как-то.
Им всегда доносят. Не друзья так враги.
Однако и мы, простые смертные, можем иногда получить инсайдерскую
информацию. Одним словом, презентую вам книгу. Потрясающе интересную
особенно если учесть, что это ни разу не фэнтези, и даже не
детектив. А самая что ни на есть правда жизни. Но изложенная так
талантливо, что зачитываются ею люди по всей Европе. И эти люди
совсем не орнитологи. Это те, кто устал от пустой беллетристики, и
как глоток свежего воздуха хотят чего-то подлинного. И интересного
по-настоящему.
Светлана Ефанова, гид-экскурсовод,
Рейкьявик,
Исландия
***
Что
объединяет святого Куберта, исландского фермера,
учёного-орнитолога, ненецкого охотника и палатку Папанина?
Все они оказались связаны с морской уткой - гагой обыкновенной (Somateria
mollissima). За 14 веков задокументированных
взаимоотношений одни люди охраняли эту птицу, другие
охотились на неё, третьи пытались разводить, четвертые придумали
использовать пух из гнезда птицы для утепления, пятые вообще
были ни при чём, но вошли в легенды.
Про разнообразную историю встреч и взаимодействий обыкновенной
гаги и человека разумного рассказывает научно-популярная книга
моей коллеги Александры Горяшко "Дикая птица и культурный
человек".
Честно говоря, с самого начала идея книги в духе "все о слонах"
казалась мне малореалистичной. Однако Александра сделала
невозможное, собрала группу поддержки в размере небольшого
научного института с лабораториями орнитологии, истории,
охотоведения, охраны природы, этнографии, материаловедения,
искусствоведения, наконец, и вот книга у меня на столе.
В ней 5 разделов, каждый из которых мог был стать
самостоятельной книгой. Биология гаги, написанная в соавторстве
с профессиональными орнитологами, с которыми Александра много
лет учитывала и кольцевала гаг. Легенда про святого Куберта -
откуда она пошла, и что было на самом деле. Самый большой раздел
рассказывает про гагу и человека в разных частях света и в
разные исторические времена. Пять биографий людей важных для
истории изучения и сохранения гаги. И наконец раздел про гагу в
искусстве - материальном и устном.
За каждым разделом книги стоит огромная работа по сбору
достоверной информации и некоторые оригинальные исследования.
Например, все знают что гагачий пух - самый теплый, но оказалось
что никто не может ответить на вопрос, за счет чего он такой.
Пришлось брать пух и идти изучать его структуру под микроскопом.
При этом книга остается научно-популярной, ее приятно, легко и
интересно читать в качестве отдыха, а не только специалистам по
работе. Уверена, каждый найдёт для себя интересный раздел в этой
гагачьей энциклопедии.
София
Назарова, к.б.н.,
морской
биолог,
Зоологический институт РАН
***
Книга посвящена полярной птице - гаге и людям, которые питались
мясом гаги, яйцами гаги, собирали гагачий пух, изучали гагу и
пытались одомашнить..... Очень интересная и увлекательная книга, в
которой собран огромный материал. Это не специальная
орнитологическая монография. Это книга про взаимоотношения птицы и
человека, самых разных людей - коренного населения, для которых
птица - это пища, промышленников, для которых птица - это пух, яйца,
ученых, для которых гага - очень интересный объект исследования,
хозяйственников... Громадный труд собрать все это воедино и написать
очень живым языком. Привести биографии десятков, если не сотен
людей, чья жизнь так или иначе была связана с изучением гаги и мест
её обитания - Севера - от древности до наших дней. Но одна часть -
4. Несвятые покровители - оставила особое и очень нелегкое
впечатление. Биографии Артура Тоома, Митрофана Некрасова, Вячеслава
Успенского, Веры Рольник, Нины Демме-Рябцевой - это жизни людей
первой половины и середины 20 века - 20-30-50 годы. И глава 3.13
части 3 - описание изучения гаги в СССР. Почти все научные
сотрудники заповедников, призванные в 41 году, погибли. Царствие им
всем небесное. Мне трудно подобрать слова для описания чувств,
порожденных этими частями книги. Огромное спасибо автору книги. И за
историю взаимодействия людей и гаги, и за истории увлеченных людей,
истории, часто очень нелегкие.
Андрей Нестеров, д-р физ.-мат.наук
|
 Книга
получилась, на мой взгляд, совершенно уникальная. Умение автора задавать
непривычные вопросы в отношении привычных вещей научит читателя не
принимать на веру устоявшиеся мифы только лишь потому, что их уже много
раз повторяли. Благодаря исключительной тщательности и скрупулезности
автора в работе с архивами и первоисточниками, мы можем познакомиться с
огромным массивом малоизвестных или просто забытых книг, документов,
фактов. А литературный талант автора позволит получить удовольствие от
прочтения этой увлекательно написанной и во многом детективной истории
самому широкому кругу читателей.
Александр Кондратьев,
к.б.н., зам.директора по научной работе
Института биологических проблем Севера, ДВО РАН
Один из ведущих российских
специалистов по гусеобразным птицам
***
Я знаком с автором этой книги
и её работой уже 15 лет и уверен, что и книга, и её автор заслуживают
доверия и поддержки. Все, кто помог публикации, будут гордиться тем, что
приняли участие в появлении этой книги – такой книги о птицах и людях
ещё не было!
Михаил Калякин
д.б.н., директор Научно-исследовательского
Зоологического музея
МГУ
***
Я
первая! Хвастаться буду! Я первая в мире из читателей, кто взял
книгу в руки!!!! Привезла книгу домой, и
моя мама у меня её отобрала и сказала, что первой будет читать она.
По старшинству. Когда мама заснула, я утащила у нее книгу! Это
потрясающе интересно! Сам текст написан великолепно, очень легким
языком - как-будто не читаешь, а слушаешь рассказ.
Мария Данилова
***
Внуки
отобрали Гагокнигу и читают ночами! Урывками заглядываю туда...
Ирина Покровская - к.б.н.,
ведущий научный сотрудник Института географии РАН.
***
Купила Гагокнигу. Нет слов. Даже не могу представить,
какой это труд. Спасибо!
Gabi Schneider
***
Спасибо, Вы большое дело сделали, объединив, осмыслив
массу информации и оформив в виде книги!
Андрей Воронков,
Norwegian Polar Institute
***
Я в восторге! Сегодня получили КНИГУ — с
удовольствием листаю, читаю, наслаждаюсь текстом и иллюстрациями. С
благодарностью за Ваш труд и с самыми лучшими пожеланиями,
Светлана Пацаева
***
What a
masterpiece !!!!!! Thank you so much, we will spend many many hours
reading this and look at the pictures again and again. Its a really
great book and I am looking forward to have it in the living room
and read more and more in it.
Hanný and Tobbi
Sæból, Iceland
***
В Латвии обыкновенная гага
встречается в основном во время миграций на морском побережье,
поэтому для нас этот вид не имеет “культурной истории”, но в
северных странах гага является одним из наиболее экономически важных
видов уток, благодаря многовековой традиции сбора пуха и яиц. В
последние годы я немного следил в социальных сетях за перипетиями,
связанными со сбором материалов для этой книги и с определенными
трудностями по сбору средств, так что конечный результат – прекрасно
оформленная, богато иллюстрированная и не дорогая монография
является, на мой взгляд, по крайне мере подвигом автора и всей
команды! Легкий язык повествования делает чтение приятным процессом
изучения различных исторических и современных событий, связанных с
гагами и людьми! Фактически, это очень хороший пример современного
образа научно-популярных монографий о птицах, которые я размещаю на
своей шкале рядом с классическими монографиями английского писателя
Эррола Фуллера и несколькими богато иллюстрированными изданиями по
истории австралийской, немецкой и мальтийской орнитологии. На мой
взгляд это хорошие примеры для подражания для писателей орнитологов
научно-популярных книг.
Руслан Матрозис,
Латвийское орнитологическое
общество
***
Абсолютно фантастическая книга!
Просто потрясающе. Абсолютно выдающаяся!
Читать дальше...
Е.Н. Панов, д.б.н., академик РАЕН
***
I am proud to have made a
contribution, be it small,
to such a marvelous book.
Austin Reed, Canada
***
Слова
«культурный человек» в названии этой книги воспринимаются как
ирония, но только до того, как прочитаешь хотя бы половину. На самом
деле, одна из главных тем книги - рассказ об особенной, редкой, но
бережно хранимой культуре — культуре собирателей гагачьего пуха.
Истории разных семей Исландии и Норвегии, старые фотографии и лица
современных людей, занятых таким эксклюзивным, но привычным и
традиционным для них делом — культивированием гагачьих колоний и
сбором мягкого урожая. Это, пожалуй, самое гуманное сельское
хозяйство в мире, ведь даже мериносовых овец в конце концов режут на
мясо. А здесь человек и гага обогащают друг друга, не причиняя друг
другу вреда и ущерба. Тихая идиллия маленьких островов, жаль, что
такой способ жизни доступен очень малому числу людей. И искренне
спасибо Александре за любовный и подробный рассказ об этой
гармоничной жизни людей и птиц.
Диана
Соловьева - к.б.н., в.н.с. Лаборатории орнитологии Института
биологических проблем севера РАН, специалист по стеллеровой
гаге.
Автор одной из
глав в монографии Waltho C., Coulson J. The Common Eider. 2015.
***
Редкая гага долетит до центра Эдинбурга
Легендарная Гагокнига приземлилась недалеко от собора
святого Кутберта. Ах, какая Книга! Такие рождаются только у авторов
с хорошими мозгами, живым интересом к теме (40 лет жизни, куда уж
живее) и желанием интересно и достоверно о чем-то рассказать.
Книга 2.5 кг, там чего только нет, и гага лишь связующее звено между
остальными участниками банкета: инуитами, викингами, римскими
папами, исландскими фермерами, неудачливыми авантюристами,
российскими браконьерами и католическими святыми.
Интересно, что моё чтение происходит в форме диалога с автором.
Каждый раз когда я вслух говорю: "да не может этого быть, это
запредельно", следующий абзац начинается со спокойного авторского:
"это может показаться невероятным, но давайте рассмотрим факты и
существующие доказательства..."... и таки да, бывает. Приводить
факты и ими же озадачивать, тут талант и только талант расказчика.
В Книге мнохабукфф, но и занимательных фотографий и весёлых рисунков
хватает на каждой странице. У автора бесспорный талант зажигать
читателя своим азартом к любой теме. Увлекательнейшее чтение,
СПАСИБО!
Kkalms,
Scotland
Popovkina A.B. Review of 'A Wild Bird and a Cultured Man. The
Common Eider and Homo Sapiens: Fourteen Centuries Together' //
Environmental History, Duke University Press (United States), v
27, № 3, p. 564-566.
PDF
40,5
кб
***
Прочитал пока еще меньше половины, но этого более
чем достаточно, чтобы понять, какая это изумительная книга. Я-то
думал, что она про гаг, а она про наш род человеческий. У
гаг-то, оказывается, все устроено как у людей, только во много
раз лучше! Словом, прекрасная книга. И как замечательно издана.
Какое качество фотографий! Бумага, шрифт -- все высший класс.
Сколько материала она подняла на разных языках!
А ведь я о гагах ничего не знал: так, какие-то северные утки,
которых я никогда не видел, а если видел, то не обращал
внимания. О пухе гаг что-то слышал, да ведь теперь рекомендуют
спать на твердом...
Словом, книга замечательная, читать ее не спеша, да и просто
держать в руках -- большое удовольствие.
Семён Ефимович Резник
***
Утро провел за поиском интересной русскоязычной
научпоп-книги для перевода (и издания) в Англии. Задание такое в
универе. Для этого не стал сильно мудрить, а пошарил по сайту
премии «Просветитель». Победитель моего шорт-листа
выкристаллизовался сразу, пусть и неожиданно для меня - книгу
эту я в свое время пропустил: «Дикая птица и культурный человек.
Гага обыкновенная и человек разумный: четырнадцать веков
взаимоотношений» Александры Горяшко. Автор орнитолог,
переехавшая ради научной деятельности жить из Москвы в
Кандалакшу (Мурм. обл.!), но для столь всеохватывающего
исследования взаимодействия птицы именно с человеком ей пришлось
провести очень серьезную работу с привлечением ученых и
энтузиастов всего северного мира. Это позволило сделать ей ряд
открытий даже не биологического, а историко-культурного плана.
Получилась объемная, хорошо написанная и обильно
проиллюстрированная (цвет) вещь весом 2 кг 215 г (вес гаги,
кстати) и объемом 500 стр. Международный потенциал налицо, т.к.
и исследование уникальное, и интерес к птицам в англоязычном
мире огромен (плюс она проживает и у них). Только я
возрадовался, как обнаружил, что книгу одновременно издали и на
английском (продается за космические 75 фунтов). Но, собственно,
чего я хотел? Редкий, но ценный продукт, конечно, и без меня уже
отрыли. Александра даже благодарственное письмо от президента
Исландии получила (А вот премию «Просветитель» книга не взяла,
увы).
Денис Песков, колумнист Forbes
|
Книга,
по-моему, получилась достойная, она написана очень профессионально и при
этом не занудно. Из очень узкой, казалось бы, темы про один-единственный
вид птиц выросла грандиозная захватывающая сага о природе, культуре и
истории нескольких стран. Она дает возможность по-новому взглянуть не
только на биологию гаги, но и на многие вопросы истории, этнографии и
даже методологии науки. Наконец, это просто очень интересная и
исключительно добросовестно сделанная научно-популярная литература.
Александр
Марков,
д.б.н., профессор РАН.
Зав. кафедрой
биологической эволюции биологического факультета МГУ, ведущий научный
сотрудник Палеонтологического института РАН.
Председатель совета фонда
"Эволюция"
***
Свершилось. Добыл сегодня свежевышедшую, ещё
тёпленькую, заранее легендарную гагокнигу Александры Горяшко "Дикая
птица и культурный человек. Гага обыкновенная и человек разумный:
четырнадцать веков взаимоотношений" (СПб, 2020). 496 вкуснейших
страниц про биологию гаги, про её пух и про отношения с людьми от
викингов до наших дней. Мелованная бумага, роскошные фотографии
нынешних и былых времён, потрясающие графические заставки... Мои
поздравления автору!
Георгий Виноградов,
к.б.н., Институт
океанологии
им. П.П. Ширшова
***
I feel very proud to have helped Sasha and her
husband Pasha with making the English version sound as natural as
possible instead of being a purely academic book. While doing such a
pleasurable task I learnt a lot of fascinating things about the
marvellous Eider ducks relationship with Man in Russia and
Scandinavian countries. It's been a labour of love for Sasha to put
down in writing and share her immense ornathological knowledge with
readers in such a way that it's a book that anyone would find
interesting and informative and good enough to grace bookshelves or
table tops anywhere. The illustrations and photographs add to the
story. Buy the book for yourself to while away hours, as a gift for
a friend or bird protection project in Russia or abroad. For certain
they'll be thrilled when the wrapping's ripped off!
David-Leslie Urion
***
Your (dedicated) book finally arrived. What a mine of
information! What a monumental work to collect and synthetize all
this knowledge most of which is totally unknown to North American
biologists.
Jean Bédard
Société Duvetnor,
Canada
***
Магаданский областной краеведческий музей
***
Я до глубины души потрясен энциклопедичностью Вашего титанического
труда. В нашем великом и могучем не найду слов, которыми мог бы
адекватно выразить свой восторг. А вот жена нашла: "Нобелевской
премии мало!"
Поздравляю Вас с потрясающей удачей! Не знаю других
равноценных изданий ни на какую тему.
А.Д. Наумов,
д.б.н., Зоологический институт РАН
***
Рецензия в журнале "British Birds", 2021, апрель. Т. 114, вып. 4,
стр. 243 – 244.
***
Congratulations! What an
extraordinary book! We are absolutely thrilled to have this gem in
our collection - to be shared with our friends. Thank you for our
treasure.
My husband Dan is a sculptor,
mainly of birds. This eider has a four foot wing span - I gave Dan
this buoy (body) and then your book arrived and there has been no
peace - he has been so inspired by your work and now he is
completing this wonderful bird. This project was a long time in the
background and now takes over most of his waking hours...
The eider finally made it to
our living room! Mighty impressive duck! And it’s all thanks to you.
Our danish friend Niels Roos
read your book cover to cover immediately but we are savoring it
slowly, learning more and more each time.
Dan & Kyra West,
USA
***
Перед вами КНИГА.
Книга, о которой мне трудно писать хотя бы потому, что о ней уже
столько рассказано на всех доступных соцсетях и просто автором
лично. Но на самом деле все гораздо сложнее.
Мое непосредственное отношение к этой книге началось в 1985-м году
на Белом море в Кандалакшском заповеднике, где я , будучи юннатом,
отдала свое сердце морским птицам, в первую очередь гаге. Там же я
познакомилась с Сашкой (Александрой Горяшко, автором книги) - у нас
был общий научный руководитель Александр Сергеевич Корякин,
орнитолог, сотрудник Кандалакшского заповедника...
В какой-то момент у Сашки возникла идея набрать материал для статьи
о гаге и ее взаимоотношениях с человеком. Материала становилось все
больше, для сбора информации и переводов подключались люди со всего
мира. А Сашка, как паучок, следила за процессом создания паутины и
собирала-напоминала-просила-оббивала пороги-обрабатывала материал...
Ну, на самом деле, чтобы дать правильное представления на что
способна Александра, когда одержима идеей-фикс, достаточно
рассказать анекдот о Маугли.
Лежат под пальмой пантера Багира и медведь Балу.
Балу : Видишь, Багира, вон те кокосы на верхушке ?
Багира : Вижу.
- А ты их достать не можешь.
- Не могу, Балу.
- И я их достать не могу.
- Да, и ты не сможешь.
- Только Маугли может достать их.
- Да, Маугли кого хочешь может достать.
Так или иначе, но в книге принесены благодарности в помощи более,
чем двумстам поклонникам александриного увлечения.
Конечно же, и я не осталась равнодушной. Ибо гага - это святое!
Началось с фотографий гаг у Кронборга (в народе - Замка Принца
Датского, что в Эльсиноре), потом пошли какие-то незначительные
переводы статей с датского, участие в переписке с музеями. А потом я
получила письмо с предложением руки и сердца (зачеркнуто) с
предложением поехать в Исландию в качестве личного сашкиного
водителя-переводчика-фотографа, дабы окунуться в быт взаимоотношений
гаги и исландского человека. Такие предложения случаются раз в
жизни, и я, ясен пень, ни секунды не раздумывала.
Это была потрясающая по насыщенности поездка. За две недели мы
объездили несколько гагачих ферм, собирали пух, общались с
исландцами и просто открывали для себя Исландию. Не туристическую, а
настоящую. Сейчас пересматривала фотографии и вновь удивлялась -
неужели это было с нами (чего уж греха таить, в течении поездки
график был такой, что просто не успевал переварить впечатления).
Нам так там понравилось, что мы съездили в Исландию еще раз и,
конечно же, мы помогали в Мидхусе со сбором пуха одному из самых
главных вдохновителей и помощников в написании этой книги Йону
Свейнссону.
Так вот дорогие, Сашка, Йон и каждый из двухсот участников,
приобщенных к этому великому делу. Поздравляю всех нас с выходом
этого Труда, этой прекрасной во всех отношениях книги. Большой
гагачьей Энциклопедии имени Горяшко.
А для тебя Сашка у мня есть отдельный подарок. Помнится, пока мы
изучали многочисленные сувенирные лавки Рейкьявика и всея Исландии,
ты очень расстраивалась, что гага совершенно незаслуженно обойдена
вниманием в сфере исландской сувенирной индустрии. Какой-то там
тупой Тупик - пожалуйста, выглядывает из всех углов, а гага -
мать-кормилица- есьм-суть-традиционной-культуры - нет.
Так вот, я сделала тебе гагу. Твою личную. В единственном экземпляре
- лепила сверяясь с исландскими фотографиями. Ты можешь надеть ее
(строго говоря, его, ведь это же гагун) на палец и вести с ним умные
гагачьи беседы. Или наоборот, уютно помолчать.
Твой Гаго-Санчо-Панса
Ирина Коршунова
Копенгаген, Дания
***
Dear Alexandra,
What a great book and what a tremendous job you have
accomplished. Congratulations and thank you. I found so many
suggestions and stories in the book I didn't know. A joy. You did an
excellent job of combining many different aspects of the topic.
For me the stories about the bird itself, the history of
research, the economic importance of the eider duck in the north are
very interesting, but I am most touched by the stories of the
Russian researchers; the book gives direct access to the tragedy of
the Russian people in the 20th century – and about the difficult
circumstances that naturalists in Russia were faced with, and
probably still to some extent today are.
A tremendous misfortune that so many, often the best, were
either killed by their own government or had to die in the war. But
also what a great country that has produced and continues to produce
so many extraordinary people.
Franz Hafner
режиссер документальных фильмов о природе
|
